Blog en català i traducció automàtica

Bé, mirant per la xarxa he trobat la manera per arribar a més gent. Si senyors, el sistema de traducció de la Generalitat de Catalunya. Puc escriure amb català i després a través del sistema que hi ha a la vostra dreta podreu traduir el blog a castellà, anglès o francès. Poc a poc vaig trobant diferents utilitats pel blog que serà que no n'hi han per la xarxa, però sempre en trobes alguna que et crida més l'atenció que les altres. Serà qüestió d'aprofitar-ho. A bene placito.

Comentaris

  1. Elrohir29 de març 2008, 0:08:00

    Si si, gairebé funciona, si no fos per que tradueix "Figueres" a "Higueras" :P ... home, és una bona aproximació.

    ResponElimina
  2. David Ruiz30 de març 2008, 0:48:00

    Que fuerte!! encara no has posat la meva pàgina com a enllaç!!!!! www.boxingday1.blogspot.com
    Ad captandum vulgus

    ResponElimina

Publica un comentari a l'entrada

Molt agarït pel teu comentari

Entrades populars d'aquest blog

Eines per blogger

Imatge
Amb tants portals a la xarxa hi ha una demanda creixent de connectivitat entre les aplicacions i no deixen de sorgir algunes webs amb aquests serveis. Avui us presento twitterfeed.com , que et permet que les entrades que facis a través dels teus blogs passin a notificar-se al twitter . Actualment l'estic fent servir per les entrades d'aquest blog cap al twitter i cap al facebook amb una faceaplicació que et permet crear una nota de cada post. Un altre mercat que està a l'alça i sobretot gràcies al twitter són les webs que redueixen l'extensió de la URL com tinyurl.com . Una d'aquestes que per mi s'en duu la palma és bit.ly que no només converteix la URL sino que també et diu les estadísitques de la gent que hi ha fet click!
Més informació

El colapse d'un Gegant anomenat Google

Imatge
Analitzant des de fa molt de temps els resultats de cerca, te n'adones que ja hi comença haver resultats "repetits" . M'explico, busques en el Gran buscador les paraules " hotel madrid " i sempre veus els mateixos resultats (apart dels de pagament que ara també es comencen a repetir), i com aquest exemple dia a dia n'hi ha més i més. Els defensors del "long tail" diràn que per això has d'allargar la cadena, però eps! inclús en aquestes acabes a les mateixes pàgines. El SEO de Google està tant treballat que depén de que busquis vas acabant allà mateix (sempre parlo de primeres pàgines). Amb això, el que començo a aconsellar és fer servir altres buscadors ( digueli bing o digueli yahoo ), penseu que a finals dels anys noranta els informàtics vam ser evangalitzadors de Google, abans deiem perquè no fas servir Google? i tothom poc a poc s'hi va anar passant (Espanya més del 90%), potser ara als informàtics ens toca reflexionar i pensar
Més informació

Bing Maps la competència real a Google Maps

Imatge
Ahir vaig estar veient els videos del CES de las Vegas, sobretot em vaig quedar mirant dues presentacions la d'en Paul Otellini president d'Intel i la de l' Steve Ballmer de Microsoft , tots dos van presentar novetats mundials per un costat em quedo amb el prototip d'Intel Home per l'anàlisis centralitzat del consum electric i ús dels gadgets conectats de casa, amb una idea que fa que poguem tenir una casa inteligent sense haver de "reventar parets". I de Microsoft que dir, es va presentar l'Slate i el Project Natal , però hi ha una cosa que a la premsa especialitzada li va passar per alt, i és la presentació del Bing Maps , el vaig estar provant i està molt bé us el recomano i a més el sistema d'interficie 3D per poder caminar pels carrers és millor que el de Google Maps, de moment no hi trobarem les famoses prostitutes ja que només hi han ciutats americanes, si el voleu provar feu click aqui i aneu a Silicon Valley .
Més informació